Description
Large distressed white Cyrillic capitals sit inside two offset black rectangular bands, while the final line of chunky black text stands below on a clean white field. «А З ПРОБЛЕМ ЗВ’ЯЖУ Я КИЛИМОК… І БУДУ НОГИ ВИТИРАТИ.» is the entire graphic: a defiant, witty slogan expressed through rugged, vintage-looking typography without extra illustrations.
Design details
The Ukrainian quote says, in effect, “I’ll knit a little rug from my problems and wipe my feet on it.” It is a sardonic expression of getting the better of everyday troubles instead of letting them defeat you.
- Print ID: 90248
- Source file: 90248.ai (Adobe Illustrator, PDF-compatible vector original)
- Design language: Ukrainian
- Text status: outlined vector paths, not editable live type
- Structure check: in-memory PDF-compatible source stream inspection found no font objects or live text setup operators; illustrated lettering is represented by vector outlines.
What you receive
The original 90248.ai digital source is provided after purchase or eligible membership access, via the protected PSDmarket WooCommerce Dropbox delivery route. Your authorized download contains the unwatermarked source artwork. No physical shirt, cup, poster or other merchandise is shipped.
Using the artwork
Well suited to funny quote tees, resilient-mood hoodies, sarcastic office mugs, notebooks, posters and minimal monochrome tote-bag prints.
Open the original in compatible vector software, adapt the design to the intended print area, adjust shapes where needed and export production-specific files. The display lettering consists of outlines, so replacing words requires editing or redrawing contours rather than modifying a font-based text layer.
Protected preview
Public product images are protected JPEG previews featuring repeating small PSDMARKET PREVIEW text and fine diagonal security lines across the full composition. The preview is not the printable file: the full-resolution source remains only in Dropbox and is supplied through authorized delivery without the watermark.
Before production
Inspect the intentional breaks in the distressed letters and the white gaps within the black rectangles. Confirm minimum print size and ink density before scaling this design for small-format merchandise.
Check print dimensions, color mode, safe area, minimum line weights, vector shapes, fabric/background contrast and any applicable licensing requirements. Always prepare a test print or proof before running a production batch.
Reviews
There are no reviews yet.