Description
A mint-green stylized face with large black spiral eyes, tired features and graphic lips sits beneath bold black Ukrainian words «НІЧ ТРИВАЄ». Two compact captions around the face joke that sleep is not happening tonight and the eyes are exhausted, while the closing line «ІСТОРІЯ ТРИВАЄ.» anchors the print in humorous black type.
Design details
The four-line Ukrainian phrase «НІЧ ТРИВАЄ. СОН? НЕ СЬОГОДНІ. ОЧІ ВТОМЛЕНІ. ІСТОРІЯ ТРИВАЄ.» means “The night goes on. Sleep? Not today. Eyes are tired. The story continues,” a playful portrait of sleepless creativity.
- Print ID: 90101
- Source format: Adobe Illustrator (.AI), PDF-compatible vector source
- Design language: Ukrainian
- Text status: Outlined — letters are vector contours, not editable live fonts
- Art structure: Vector paths and outline shapes
What you receive
Receive the original 90101.ai through PSDmarket’s authorized WooCommerce Dropbox Source Delivery after purchase or eligible membership access. The source file stays in Dropbox and the purchased file is free of the catalog watermark. This listing is a digital download only; no physical clothing, mug, print or poster is shipped.
Using the artwork
A perfect match for night-owl T-shirts, writer or designer merch, late-night gamer sweatshirts, coffee mugs, tote bags, playful stickers and creative studio gifts.
Use a vector-compatible application to inspect and prepare the design. Because lettering is outlined, changing the words requires recreating or editing the vector contours rather than editing a live text object.
Protected preview
Catalog images use a separate protected JPEG featuring repeated small PSDMARKET PREVIEW lettering and thin diagonal lines across the design. This watermarked catalog image is not the original source delivered to buyers.
Before production
The spiraled eyes, mint fill and small side captions must remain clear after scaling. Test contrast when printing on dark garments and protect the black hairline details of the face.
Confirm final dimensions, print color mode, contrast, appropriate line widths or effective pixel resolution, material compatibility and underbase settings. Always inspect a proof before a production run.
Reviews
There are no reviews yet.